阿多尼斯诗歌美学探析  

Exploration and Analysis of Adonis Poetic Aesthetics

作　　者：邹兰芳[1] ZOU Lanfang(School of Foreign Studies,University of International Business and Economics,100029,Beijing,China)

机构地区：[1]对外经济贸易大学外语学院,北京100029

出　　处：《北方工业大学学报》2020年第6期34-38,44,共6页Journal of North China University of Technology

基　　金：国家社会科学基金重大项目“新世纪东方区域文学年谱整理与研究(2000—2020)”(17ZDA280)。

摘　　要：阿多尼斯的现代派诗歌在传统与现代、语言与美学、形式和内容之间架构起一座座桥梁,使阿拉伯现代诗歌在他笔下迸发出异常鲜活的生命力。论文从三个方面讨论了阿多尼斯现代诗歌生命力的表现极其影响力:对语词的质疑,对语义的不断发掘和创新;由苏非主义抵达超现实主义的“剥离了神灵的神秘主义”诗歌美学;意象并置与环生、句法浓缩与混合、“形式即内容”的现代诗歌表现手法和诗歌实践。Adonis modernist poetry builds bridges between tradition and modernity,language and aesthetics,and form and content,which makes modern Arab poetry burst out with extraordinary vitality in his works.This paper discusses the expression and influence of Adonis modern poetry from three aspects:the first is the query of words,the continuous exploration and innovation of semantics;the second is the poetic aesthetics of“stripping the deities of the mysticism”from Sufism to Surrealism;and the third is the means of expression and practice of modern poetry of juxtaposition and encirclement of images,concentration and mixing of syntax,and“form is content”.

关 键 词：阿多尼斯 语义 诗歌美学 苏非主义 超现实主义 

分 类 号：I106[文学—世界文学]