中国传统法治的主要特征及当代意义  

The main characteristics of Chinese traditional rule of law and its enlightenment to contemporary society

作　　者：黄少雄 Huang Shaoxiong

机构地区：[1]中共中央党校(国家行政学院)哲学教研部

出　　处：《社会治理》2021年第2期84-87,共4页Social Governance Review

摘　　要：中国传统天道观念赋予传统法治"礼法合治"的文化特色,使传统法治润饰在浓厚的道德文化范围之中。礼、法二者相合相融,共同构建了中国传统治理范式。"礼法合治"蕴含执法者的法治修养准则,贯穿于立法、司法、执法各个环节。"礼法合治"深刻揭示了礼、法与道德教化之间的内涵关系,为传统法治指明了价值方向。传统法治经验告诫我们,法律离不开道德价值的充实,当代法治建设应注重法律与伦理道德的平衡。

关 键 词：传统法治 “礼法合治” 法治建设 

分 类 号：D909.2[政治法律—法学理论]