从“困惑”出发谈谭盾——浪漫主义作者与(后)现代主义下的乐思  

My Views on the Romantic Composer Tan Dun From the Perspective of Modernism and Post-modernism

作　　者：刘彦玲 Liu Yanling

机构地区：[1]苏州大学音乐学院

出　　处：《人民音乐》2021年第3期18-23,共6页People’s Music

摘　　要：在后现代视野下的研究中,复杂,对话,矛盾,与模糊的概念常常被研究者推至理解与诠释的前景中。针对当代美籍华人的跨文化音乐作品的研究,尤其是谭盾的作品以及其身份认同上的讨论,特别凸显了上述这些概念的属性。郑苏认为在定位"文化差异"时若本质主义式地从个人的原生特征来探讨文化位移,反而制造了"认识论上的困惑"(epistemological confusion)。我们若依赖作曲家来厘清这种困惑,那恐怕要令人失望了:以谭盾为例,一方面他借助郑苏所谓具"方便性"的二元论来谈风格的融合,另一方面,他却也常常将自己视为跨越国界的作曲家,宣示了对二元思考的超越。

关 键 词：谭盾 后现代视野 身份认同 现代主义 本质主义 音乐作品 理解与诠释 浪漫主义 

分 类 号：J614[艺术—音乐]