“一带一路”背景下郑州多语种智能经贸翻译服务平台建设  

作　　者：张红岩 刘伍颖[1] 闫寒 王琳 

机构地区：[1]广东外语外贸大学 [2]郑州宇通集团有限公司 [3]上海外国语大学贤达经济人文学院

出　　处：《河南农业》2021年第9期51-53,56,共4页

基　　金：郑州市社会科学调研课题“一带一路背景下郑州国际贸易翻译平台建设研究”,项目编号:2020160;上海市哲学社会科学“十三五”规划课题“‘一带一路’关键小语种千万级语言资源建设及精准机器翻译研究”,项目编号:2019BYY028;教育部人文社会科学研究青年基金项目“自由贸易关键小语种语言资源建设理论与实践研究”,项目编号:20YJC740062;教育部人文社会科学研究规划基金项目“后深度学习时代低资源语言机器翻译理论与实践研究”,项目编号:20YJAZH069。

摘　　要：“一带一路”倡议是中国在新形势下高举和平与发展旗帜,积极同沿线国家发展经济伙伴关系的伟大创举。“一带一路”建设以“五通”为主要内容,而语言互通则是“五通”的基础,因此语言翻译服务必不可少。郑州作为“一带一路”建设的重要节点城市,有必要提供完备的沿线语言翻译服务,但是目前该领域的发展还相对滞后。基于当前郑州所面临的语言需求困境,提出建设具有郑州特色的多语种智能经贸翻译服务平台,以期该平台建设能促进郑州国际贸易发展并服务“一带一路”建设。

关 键 词：一带一路 经贸翻译服务 多语种 平台建设 

分 类 号：H31[语言文字—英语]