贝叶文化中的傣族创世史诗  

Dai People's Creation Epic in Pattra-Leaf Culture

作　　者：屈永仙[1] Qu Yongxian

机构地区：[1]中国社会科学院民族文学研究所

出　　处：《中国非物质文化遗产》2021年第1期30-39,共10页China Intangible Cultural Heritage

基　　金：中国社会科学院青年学者资助项目“傣族创世史诗译注和研究”(2017-2019);中国社会科学院登峰战略优势学科建设项目“中国史诗学”的阶段性研究成果。

摘　　要：溱族创造了独具特色的贝叶文化,它是原生信仰与南传上座部怫教相互左右的结果。贝叶经是贝叶文化的载体,傣族的史诗、叙事诗手抄本皆属于广义上的贝叶经范畴。在两个傣语方言区分别流传着两部风格不同的创世史诗,即西双版纳的《巴塔麻嘎捧尚罗》和德宏的《创世纪》。这两部史诗在叙事结构、文本传承和演述方式等方面各有异同,体现了傣族先民在坚守传统文化和接受外来文化的过程中所体现出的再创造能力和文化取向。

关 键 词：贝叶文化 创世史诗 口头传统 溱族诗歌 

分 类 号：I207.22[文学—中国文学]