“一带一路”倡议下我国涉外法律服务的现状、问题和完善  

The Current Situation,Problems and Improvement of China's Foreign-related Legal Services in the Context of"The Belt and Road"

作　　者：薛静[1] 徐远超[2] 刘杨[1] XUE Jing;XU Yuan-chao;LIU Yang(Hunan Institute Science and Technology,Yueyang,Hunan,414000;Changsha University,Changsha,Hunan,410022)

机构地区：[1]湖南理工学院,湖南岳阳414000 [2]长沙学院,湖南长沙410022

出　　处：《贵州师范学院学报》2021年第4期47-52,共6页Journal of Guizhou Education University

基　　金：2020年湖南省学位与研究生教育改革研究项目“工程特色法律硕士涉外能力培养路径研究”(2020JGYB245)。

摘　　要：涉外法律服务是有效促进“一带一路”经济良性循环可持续发展的重要保障。受到历史原因和自身条件的制约,我国的涉外法律服务主体在自身素质、层次定位、服务成效等方面还存在一定的不足。涉外法律服务的主体即律师、律师事务所应从发展理念、价值导向、体制机制、内涵提升等方面积极探索完善,为中国涉外法律服务发展创造新高度。Foreign-related legal service is an important guarantee for effectively promoting the virtuous cycle and sustainable development of"The belt and road"economy.However,restricted by historical reasons and their own conditions,China's foreign-related legal service subjects still have some defects in their own quality,level positioning,service effectiveness and other aspects.Lawyers,law firms should actively explore and improve the law from the aspects of development concept,value orientation,system mechanism and connotation enhancement,so as to seek a positive way out for the development of foreign-related legal services in China.

关 键 词：“一带一路” 涉外法律服务主体 理念 机制 

分 类 号：D926.17[政治法律—法学]