《文苑英华》选录杜诗诗题异文研究  

A study on the different titles of Du Fu’s poems in Wenyuan Yinghua

作　　者：李青 Li Qing(School of Liberal Arts,Nanjing University,Nanjing 210023,China)

机构地区：[1]南京大学文学院,江苏南京210023

出　　处：《六盘水师范学院学报》2021年第2期22-29,共8页Journal of Liupanshui Normal University

基　　金：2018年度国家社科基金项目“杜诗学与清代诗学的建构研究”(18BZW004)。

摘　　要：《文苑英华》是宋初官修的大型总集,选录杜诗数量近三百首,且其成书先于后世杜集祖本《宋本杜工部集》五十二年,是研究杜诗早期文本面貌的重要文献。《文苑英华》选录杜甫诗题与《宋本杜工部集》相较,存在大量的异文现象,这些异文可分为三种情况,一为诗题与题下自注混同;二是《文苑英华》编纂人员的刻意改动,通过减省、增加、置换语词等方式对杜诗诗题进行整合与类化;三为《文苑英华》中类化之外的诗题异文,与第一种情况共同体现早期杜诗文本的多样性与不稳定性。Wenyuan Yinghua is a large-scale collection compiled by officials in the early Song Dynasty.It has collected nearly 300 poems from Du Fu,and its completion was 52 years earlier than that of later genera⁃tions.It is an important document to study the early text features of Du Fu’s poems.Compared with the collec⁃tion of Du Fu’s poems in Wenyuan Yinghua,there are a large number of variants.These differences can be di⁃vided into three kinds:one is the confusion of the title and the self annotation;the other is the deliberate modifi⁃cation of the compilers,which integrates and classifies Du Fu’s poems by reducing,adding and replacing words;and the third is the classification in Wenyuan Yinghua With the first case,the diversity and instability of Du Fu’s poems in the early period are reflected in the different titles of poems.

关 键 词：《文苑英华》 杜诗 诗题 异文 

分 类 号：I206[文学—中国文学]