国际新闻女性报道用词误区剖析  

作　　者：陈效卫 

机构地区：[1]人民日报澳大利亚分社

出　　处：《青年记者》2021年第5期49-50,共2页Youth Journalist

摘　　要：由于男权社会、习惯势力、不求甚解以及“硬译”“死译”等诸多因素的影响,国际新闻中女性报道用词长期以来存在着相互交叉的三个误区:性别歧视、叠床架屋和自相矛盾,本文用大量实例对此进行了剖析。

关 键 词：国际新闻报道 女性 误区 

分 类 号：G212[文化科学—新闻学]