略论佛教中国化的文化特征  

A Brief Discussion on the Cultural Features of the Chinization of Buddhism

作　　者：释庆道 Shi Qingdao

机构地区：[1]武汉古河禅寺

出　　处：《法音》2021年第4期21-24,共4页The Voice of Dharma

摘　　要：佛教从古印度传入中国,历经两千多年与本土文化逐渐融合的过程,既丰富了中国传统文化的内涵,又促进中国传统文化得到了长足的发展。同时,也使佛教扎根于中国传统文化这块丰沃的土壤中,渐渐地根深蒂固、枝繁叶茂、蓬勃发展,实现了中国化、本土化的过程。因此,佛教不仅是第一个实现中国化的外来宗教,并且在社会意识形态方面,又成功地融入了本土的社会价值观中;而佛教文化已经成为中华优秀传统文化的一个重要组成部分。中国化的佛教,已经融入我国社会生活的很多方面,无论是在建筑、绘画、雕塑、书法、园林景观。

关 键 词：佛教中国化 中国传统文化 佛教文化 中华优秀传统文化 外来宗教 社会价值观 园林景观 本土文化 

分 类 号：B948[哲学宗教—宗教学]