德国内外墙涂料要求和标准浅析  

Requirements and Standard Explanations of German Interior&Exterior Architectural Coatings

作　　者：王燕 车海彬 刘钦 Wang Yan;Che Haibin;Liu Qin(Caparol China Ltd.,Shanghai 201201,China)

机构地区：[1]德爱威(中国)有限公司研发中心,上海201201

出　　处：《涂层与防护》2021年第5期57-62,共6页Coating and Protection

摘　　要：通过对德国建筑内外墙涂料标准、环保要求及趋势、基面及应用区域分类,以及德国典型建筑涂装体系这4个方面的信息收集及研读,旨在对德国内外墙涂料做一个总体的解读。其中在性能标准部分,解释了标准的应用意义以及与国内标准部分的差异性。对于环保要求,介绍了欧盟标准、环保申明的定义,以及新版蓝天使标准的变化。对于基面及应用区域分类和德国典型建筑涂装体系部分,侧重介绍了德国的特点,以及这些应用背后的诉求原因。In this paper,the German standard of interior and exterior architectural coatings,requirements and trends of environmental protection,classification of substrate and application area as well as German typical architectural coating system are studied to make a general view of German interior and exterior architectural coatings.As viewed from properties,the significance of standard and its difference compared to the domestic standard are described.As viewed from environmental protection,the definition of EU standards and eco-friendly declarations as well as the changes in the new version of Blue Angel are introduced.As viewed from the classification of substrate and application area as well as German typical architectural coating system,the German characteristics and the reasons for these applications are introduced in particular.

关 键 词：德国标准 建筑涂料 蓝天使标准 德国典型建筑涂装体系 

分 类 号：TQ630.7[化学工程—精细化工]