到颜歌小说中听自信的四川话--“文学地理青年说”之四  

作　　者：王悠 

机构地区：[1]北京师范大学文学院

出　　处：《博览群书》2021年第6期85-89,共5页

摘　　要：之前,作家颜歌在微博士宣布自己的短篇小说《白马》被选为英国中学中文课推荐教材。这起初有些令人惊讶——因为这篇小说是用四川话写的。作家阿来在评价颜歌的作品《我们家》时提到,过去很多用四川话写的小说,只是用一些语气助词或者“话把子”,这体现出一种对方言的不自信,颜歌的作品则可以完全用四川l话读出来,这是一个突破。可是颜歌自己却反复强调:这不是“方言”写作,而是在中文里加上地方化的“活肉”。

关 键 词：颜歌 阿来 四川话 地方化 文学地理 语气助词 方言 自信 

分 类 号：I20[文学—中国文学]