从“再情景化”到“指向秩序”——批评话语研究概念性工具的新发展  被引量:11

From Recontextualization to Indexical Order:New Development of Conceptual Tools of Critical Discourse Studies

在线阅读下载全文

作  者:赵芃[1] ZHAO Peng

机构地区:[1]天津商业大学外国语学院,天津300134

出  处:《外语与外语教学》2021年第3期23-30,147,共9页Foreign Languages and Their Teaching

基  金:天津市哲学社会科学规划项目“批评话语分析学派及分支理论方法比较研究”(项目编号:TJWW17-020)的阶段性研究成果。

摘  要:“再情景化”曾被范柳文认为是批评话语分析的一个新工具,但是,当批评话语分析进入批评话语研究的新阶段,“指向秩序”则成为更具解释力的概念性工具。基于此,本文讨论“指向秩序”这一批评话语研究新发展出的概念工具,包括其含义、应用及应用价值。之后讨论“再情景化”和“指向秩序”这两个概念的异同,指出“指向秩序”和“再情景化”对于剖析语言结构与社会结构之间的间接联系具有同样的价值,但在借助语言分析揭示社会范畴之间的不平等关系方面,“指向秩序”更具分析潜力。讨论表明,概念性工具的更新代表着批评话语研究的新发展,同时,一定的概念性工具对于批评话语研究的案例研究非常必要,不仅可以体现理论原则和辅助分析框架,还可以增强阐释话语与社会辩证关系的可信性和专业性。“Recontextualization”is considered as a new tool of critical discourse analysis(CDA)by van Leeuwen(2008).But when CDA enters its new stage of critical discourse studies(CDS),“indexical order”turns to be a more interpretive conceptual tool.This article discusses this newly developed tool in terms of what it is meant,how it is applied,and what significance it has for critical discourse studies.In doing so,the similarities and differences between“recontextualization”and“indexical order”are delineated:These two terms have similar significance for exploring the mediation between language structures and social structures,but“indexical order”has more potentials for seeing the inequality between social categories via linguistic analysis.Two points are made in this discussion:1)the development of CDA is seen in the update of conceptual tools;2)conceptual tools are essential for case studies in CDS,both in their embodying CDS theoretical principles and applying analytical frameworks and in the specialized accountability they give rise to in specific case studies of the dialectical relationship between discourse and society.

关 键 词:再情景化 指向秩序 批评话语分析 语言与社会 话语 

分 类 号:H0[语言文字—语言学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象