美国《伤口、造口和失禁护理实践范围与标准:第二版》解读  

The interpretations of wound,ostomy,and continence nursing:scope and standards of WOC practice,2nd edition

作　　者：蒋琪霞 宋思平 王建荣[3] JIANG Qi-xia;SONG Si-ping;WANG Jian-rong

机构地区：[1]东部战区总医院烧伤整形科,南京市210002 [2]南京大学医学院 [3]解放军总医院护理部,北京市100853

出　　处：《中华护理教育》2021年第5期475-480,共6页Chinese Journal of Nursing Education

基　　金：全军卫勤创新能力生成专项课题(20WQ027);上海王正国创伤医学发展基金会课题(WZGF20200101)。

摘　　要：专科护理实践范围和标准是规范化实施专科护理的行业标准,也是各国护理标准研究的重点内容。美国伤口、造口和失禁护理协会于2010年制定了《伤口、造口和失禁护理实践范围与标准》,成为全美实施伤口、造口和失禁专科护理的行业标准。2018年该协会在第一版的基础上进行了修订,形成了《伤口、造口和失禁护理实践范围与标准:第二版》。该文重点对标准中更新的执业范围、执业标准和专业实践3部分内容进行解读,旨在为我国伤口造口失禁专科护士的培养与使用提供参考。The scope and standards of specialty nursing practice are the standards of implementation of specialty nursing and they are also the key contents of nursing researches in various countries. In 2010,the American Wound,Ostomy and Continence Nursing Society(WOCNS)developed the first edition of scope and standards of wound,ostomy and continence nursing practice. In 2018,the WOCNS updated its second edition. This paper mainly interpreted three parts of the second edition including the scope of practice,practice standards and professional practice standards. We aimed to provide references for training and use of wound,ostomy and continence specialty nurses in China.

关 键 词：临床工作能力 护理标准 伤口、造口和失禁 

分 类 号：R473.6[医药卫生—护理学]