中西方交流视角下的近代园林  

Modern Landscape Architecture from the Perspective of Cultural Exchanges Between China and the West

作　　者：赵晶 ZHAO Jing

机构地区：[1]不详

出　　处：《风景园林》2021年第6期6-7,共2页Landscape Architecture

摘　　要：中国近代启蒙是在中西方交流的历史背景下出现的。相比于明末清初时通过贸易形式进行文化交流,晚清民初的中西文化交流无论是在内容上还是方式上都要丰富得多。由中国学者创办的英文期刊《天下》月刊涉及书法、美术、雕刻、建筑、园林等内容,主动系统地向西方介绍了中国文化;由朱启钤兴办的中国营造学社延聘和资助了梁思成、刘敦桢等学兼中西的学者参与研究,通过古代建筑实例的调查测绘和中外文献资料的搜集整理,为中国造园史研究做出了重大贡献。The Modern Enlightenment of China appeared in the historical background of cultural exchanges between China and the West.Compared with cultural exchange in the form of trade in the late Ming and early Qing dynasties,the cultural exchange between China and the West in the late Qing dynasty and the early Republic of China is much diversified both in its content and means.T’ien Hsia Monthly,an English periodical founded by Chinese scholars,involves calligraphy,fine arts,sculpture,architecture and landscape architecture etc.to actively and systematically introduce Chinese culture to the West.

关 键 词：中国营造学社 建筑实例 近代园林 梁思成 朱启钤 刘敦桢 中西文化交流 中外文献 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]