社会主义启蒙语境下的“中国人民”身份认同——以建国初期《人民画报》的视觉文化实践为例  

The Identity of“Chinese People”in the Socialistic Enlightenment——Taking the Visual Practice of People’s Pictorial in the Early Days of New China as the Cases

作　　者：曹培鑫 薛毅帆 Cao Peixin;Xue Yifan

机构地区：[1]中国传媒大学新闻学院 [2]中国传媒大学电视学院,北京100024

出　　处：《新闻春秋》2021年第2期82-88,共7页Journalism Evolution

基　　金：北京社科基金项目“党报理论的学术话语、政治话语、大众话语的互动关系研究”(19XCA001);全国艺术科学规划项目“新中国画报史——图像中的社会变迁”(2015DF04341)资助成果。

摘　　要：在社会主义新中国的语境中,"启蒙"的本土内涵包括"阶级解放"和"民族独立"两方面内容。在这两个范畴的共同定义下,"中国人民"是一个相当具有症候色彩的概念,是社会主义启蒙的核心概念,也是《人民画报》在社会主义启蒙中向读者普及的关键身份概念。本文从刊物本身国有性和视觉性两种属性出发,发现《人民画报》通过独特的视觉表征实践与阅读实践,使具象化的国家权力作为抽象的"中国人民"的替代象征,帮助读者在想象中建构起来自身与"中国人民"之间的关系,使读者认同、接受和内化"中国人民"这一身份,由此成为新中国初期社会主义启蒙工程中的重要一环。In the context of socialistic New China,the native meaning of‘enlightenment’is comprised of‘class liberation’and‘national independence’,which makes‘Chinese People’should be regarded as the symptomatic and core concept of socialistic enlightenment.In the socialistic enlightenment,the concept of"Chinese People"is popularized as a crucial identity by People’s Pictorial.Taking two attributes of nation-owned and visual as the theoretical starting points,the paper argues that People’s Pictorial makes the concrete state power as an alternative symbol of the abstract"Chinese people"through the visual representation practice,which helps readers to construct the relationship between themselves and the"Chinese people"in imagination and to recognize,accept and internalize the identity.

关 键 词：《人民画报》 社会主义启蒙 “中国人民” 国家权力 

分 类 号：G210[文化科学—新闻学]