现代中国文论体系建构的异域之眼  

An Exotic Eyes on the Construction of Modern Chinese Literary Theory System

作　　者：贺根民 He Genmin

机构地区：[1]广东技术师范大学文学与传媒学院,广东广州510665

出　　处：《南京师范大学文学院学报》2021年第2期79-87,共9页Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University

基　　金：国家社科基金项目“民国文论的体系话语研究”(13XZW001)。

摘　　要：西学东渐导致我国古老文明迅速解体,激发现代学人借才异域来重构文学新秩序。本土化的西方文论逐渐成为现代中国文论体系建构的重要资源,异域之眼成为他们改写文论编撰思维和追求学科独立的主要动力。现代学人效仿西方文学观念,援引西方严密的逻辑和推理,深层洞察中西文论的长短优劣,积极拥抱世界潮流,找就体系建构的参照坐标。他们借助海量般输入的术语进一步丰富体系话语,拓展文论的阐述视野;采纳现代论文体,援引西方现代学科研究方法来夯实现代中国文论的体系大厦,凸显现代文论的现代品格。异域之眼促使中国文论在现代性体验的征途中积累中国文学经验,铸造中国文论新传统。The Western scholarship has caused the rapid disintegration of Chinese ancient civilization,and inspired modern scholars to rebuild a new literary rule by learning from the West.The localization of Western literary theories has gradually become an important resource for the construction of modern Chinese literary theories system,and the viewpoints from the foreign scholars have become the main drive for them to transfer the literary thinking and pursue the independence of the discipline of literature theory.Modern scholars imitate the concepts of western literary,invoke the rigorous logic reasoning from the west,deeply comprehend the merits and demerits of Chinese and western literary theories,actively embrace the global trend,explore the reference coordinates for the establishment of system.With massive input of literary terminology,they enrich the system discourse further and expand the vision of literary interpretation.Adopting the form of modern thesis and invoking the research methods of western modern disciplines to build the foundation stone in the system of mansion of modern Chinese literary theories and highlight the modern characters of literary theories.The exotic eyes have motivated the Chinese literary theories’modern experience on the journey towards modernity,thus created a new tradition of Chinese literary theories.

关 键 词：现代文论 体系建构 异域之眼 

分 类 号：I206.09[文学—中国文学]