文化杂糅下的身份危机——评萨利赫的《向北迁徙的季节》  

Cultural Hybridity and Identity Crisis in Tayeb Salih’s Season of Migration to the North

作　　者：蒋翃遐[1] 方敏 Jiang Hongxia;Fang Min(School of Foreign Languages,Lanzhou University,Lanzhou 730000,China)

机构地区：[1]兰州大学外国语学院

出　　处：《当代外国文学》2021年第2期99-105,共7页Contemporary Foreign Literature

摘　　要：当代苏丹作家萨利赫长期游走于西方社会和阿拉伯世界,擅长书写不同民族之间的文化冲突,探究他们在烛照自我与解读他者时生发的文化镜像。本文将结合霍米·巴巴的杂糅身份理论,讨论萨利赫的小说《向北迁徙的季节》中主人公穆斯塔法和无名叙述者在后殖民时期所面临的身份危机,揭示出阿拉伯社会利用殖民者的文化杂糅行为,维护自己的权利,挑战殖民主义统治的可行性。Living between western society and the Arabic world,contemporary Sudanese writer Tayeb Salih is adept at depicting both the cultural conflicts between different societies and the divergent cultural images formed by different peoples reading themselves and others.His Season of Migration to the North is a case in point.Based on Homi K.Bhabha’s theorization of hybrid identity,this article discusses the identity crisis experienced by Salih’s protagonist Mustafa and the anonymous narrator of the novel set in the postcolonial period,arguing that Arabic society exploits colonizers’cultural hybridity to challenge colonialism and maintain its own rights.

关 键 词：萨利赫 《向北迁徙的季节》 文化杂糅 身份危机 

分 类 号：I412.074[文学—其他各国文学]