略论古装电影与民间传说的陌生化  

作　　者：张宪华[1] 

机构地区：[1]绥化学院文学与传媒学院,黑龙江绥化152061

出　　处：《电影文学》2021年第12期66-68,共3页Movie Literature

基　　金：绥化学院科研启动基金资助项目(项目编号:SQ19002)阶段性研究成果;绥化学院科研创新团队项目“中国传统文学经典形塑与文化传承”(项目编号:SIT04B001)阶段性研究成果。

摘　　要：民间传说往往代表了公众推崇的价值观,沉淀了人们潜意识里认可的叙事结构,是人类文明的结晶之一。与文学经典不同,民间传说并非某种静态存在,而其介入电影艺术的过程更是动态的,带有较强主观性的。编导可以充分调动如变形、置换、扩展等各类艺术手段,对民间传说进行变更,给予观众新的文本与情感体验。在这种陌生化中,旧话语或黯然退位,或焕发出了新异别样的光芒,古装电影所带来的审美世界,益发鲜活、多样而富有创造性。

关 键 词：古装电影 民间传说 陌生化 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]