日本九州大学所藏《异国船漂着记》所涉“漂流笔谈”考述——兼及“伪漂流事件”与幕府的应对  

Research on the Written Documents of Drifting Accidents in A Book of Drifting Accidents of Foreign Ships in Kyushu University Collections

作　　者：谢汉卿 邢万里 XIE Han-qing;Xing Wan-li

机构地区：[1]东北师范大学世界中古史研究所 [2]日本九州大学人文科学府

出　　处：《古籍整理研究学刊》2021年第3期27-30,共4页Journal of Ancient Books Collation and Studies

基　　金：国家社会科学基金一般项目“新发现的日本文献中徽商资料整理与研究”(19BZS155);国家留学基金委“建设高水平大学公派研究生项目”(201706620053)阶段性成果。

摘　　要：九州大学所藏福冈藩黑田氏旧藏抄本《异国船漂着记》,成书年代及作者不详,未公开刊行。该书主要介绍了1714年南京船与1718年咬留吧船漂流事件始末,对了解18世纪早期幕府处理漂流事件有史料学意义。该书辑录了一份"漂流笔谈",为1714年"长崎港十五番南京船"返航途中遭遇漂流事件时船主郑恒振与日本福冈藩三名官员通过笔谈进行交涉的档案。17世纪末至18世纪早期,以"漂流"名义进行走私贸易的"伪漂流事件"时有发生。对该"漂流笔谈"进行考述,对于考证幕府打击走私贸易以及日本对漂流船只救助体系的完善具有重要意义。

关 键 词：《异国船漂着记》 漂流笔谈 “伪漂流事件” 走私贸易 

分 类 号：G256[文化科学—图书馆学]