山地公园理水设计研究——以遵化市平山寨山地公园为例  

Study on waterscape design of the mountain park——Taking Pingshanzhai Mountain Park in Zunhua City as an example

作　　者：冯瑞敏 王立君[1] 魏吉祥 牛越 徐萌 FENG Ruimin;WANG Lijun;WEI Jixiang;NIU Yue;XU Meng(College of Landscape Architecture and Tourism, Hebei Agricultural University, Baoding 071000, China)

机构地区：[1]河北农业大学园林与旅游学院,河北保定071000

出　　处：《林业与生态科学》2021年第3期337-342,共6页Forestry and Ecological Sciences

摘　　要：中国传统园林理水艺术手法有着悠久的历史,是我国传统园林文化的艺术瑰宝。以传统造园理论为基础,对我国传统园林理水理论进行梳理,将传统理水手法运用于山地公园的设计实践中。通过对平山寨山地公园用地进行实地考察,结合场地、区位、现状等因素,对其进行总体规划布局。同时,在尊重山地公园中原有地形地貌的前提下,对平山寨山地公园中的理水体系进行梳理,包括水体选址、水的来源去流等方面,并设计了与山地环境相契合的水畔节点,利用水体与周边景观要素的因借关系进行意境表达,打造山青水秀、风景宜人、生态和谐的山地公园。Chinese traditional garden waterscape art has a long history,which is the art treasure of Chinese traditional garden culture.Based on the traditional gardening theory,this study combs the waterscape theory of traditional gardens in China,and applies the traditional waterscape techniques to the design practice of mountain parks.Through the field investigation of Pingshanzhai Mountain Park,combined with the site,location,current situation and other factors,the overall planning layout is carried out.At the same time,on the premise of respecting the original topography of the mountain park,the waterscape system of Pingshanzhai Mountain Park is sorted out,including water body site selection,water source and flow,etc.,and the waterfront node corresponding to the mountain environment is designed,which uses the borrowing relationship between the water body and the surrounding landscape elements to express the artistic conception,thus to create a beautiful mountain park with green hills and clear waters,picturesque scenery and harmonious ecology.

关 键 词：理水 山地公园 设计 平山寨 

分 类 号：TU986.5[建筑科学—城市规划与设计]