《局外人》的光与热  

作　　者：张怡 

机构地区：[1]不详

出　　处：《读书》2021年第8期134-139,共6页

摘　　要：一文学史上有一类作品不论时事如何变迁,大众趣味如何改变,会不断地被翻译、阅读。阿尔贝·加缪《局外人》(L’étranger)便是其中之一。《局外人》很早便通过翻译进入华语世界的读者视野,从一九六一年孟安先生的第一个中译本算起,目下仅简体中文译本,便不下十余种。译者中不乏声名显赫的译界大家,如郭宏安、柳鸣九、郑克鲁、李玉民、徐和瑾等。

关 键 词：郭宏安 李玉民 简体中文 《局外人》 大众趣味 声名显赫 读者视野 郑克鲁 

分 类 号：I565.074[文学—其他各国文学]