双小车岸边集装箱起重机分离式中转平台流程规划与安全管理措施  

Process Plan and Security Management Measures for Separated Transfer Platform of Double Trolley Quayside Container Crane

作　　者：刘杨得志 Liu Yangdezhi(Shanghai International Port(Group)Co.,Ltd.Shangdong Container Terminal Branch)

机构地区：[1]上海国际港务(集团)股份有限公司尚东集装箱码头分公司

出　　处：《港口装卸》2021年第4期29-30,53,共3页Port Operation

摘　　要：自动化码头岸桥中转平台是集装箱锁扭拆装的重要区域。以大型自动化集装箱码头分离式双小车岸桥中转平台为研究对象,介绍了其结构布置与工作流程,根据实际作业情况给出了中转平台拆装锁扭流程规划、中转平台安全设施分布与安全管理规则措施。实践表明,该方案可保证人员安全,提高平台作业效率。The quay crane transfer platform of automated terminal is an important area for disassembly and assembly of the container lock torsion.Taking large automatic container terminal separated double trolley quay crane transfer platform as the research object,its structural layout and work process are introduced,and the process plan of disassembly and assembly lock torsion of transfer platform,the distribution of security facilities of transfer platform and security management rules and measures are given according to the actual operation situation.Practice shows that the scheme can ensure the safety of personnel and improve the operation efficiency of the platform.

关 键 词：双小车岸桥 中转平台 流程规划 安全管理 

分 类 号：U653.921[交通运输工程—港口、海岸及近海工程]