巴金“激流三部曲”与香港电影  

Bajin's"Riptide Trilogy"and Hong Kong Cinema

作　　者：张燕[1] 陈良栋 Zhang Yan;Chen Liangdong

机构地区：[1]北京师范大学艺术与传媒学院

出　　处：《当代电影》2021年第9期104-111,共8页Contemporary Cinema

基　　金：2019年度国家社科基金艺术学一般项目“香港电影文学改编史(1949-2019)”(项目批准号:19BC039)的阶段性成果。

摘　　要："激流三部曲"是巴金的代表作,以反封建传统的现实主义力度和追求个人解放思想鼓舞着一代代年轻人。"激流三部曲"被多次搬上银幕,不同版本的电影改编折射出各个时代的社会文化和家国理想。在20世纪50年代的香港,"中联"公司创作的粤语片《家》《春》《秋》和"长城"公司推出的国语片《鸣凤》,呈现出多元文化语境下鲜明的反封建主题与艺术风格。在冷战时期特殊语境下,香港电影改编为传统家庭伦理的描摹与香港身份的探询提供了银幕想象,承载起香港新移民群体的社会意识和身份归属。

关 键 词：“激流三部曲” “中联” 文学改编 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术] I207.425[文学—中国文学]