离岸市场促进“双循环”新发展格局  

作　　者：鄂志寰 贺晓博[2] 任屹颖 

机构地区：[1]中银 [2]中国银行香港离岸人民币交易中心 [3]中国人民大学财政金融学院

出　　处：《国际金融》2021年第8期12-16,共5页International Finance

摘　　要：构建"双循环"新发展格局是中国经济从高速发展向高质量发展的历史选择。人民币国际化是中国经济发展到一定阶段的必然结果,而离岸人民币市场发展是人民币国际化过程中的重要过渡阶段。人民币离岸市场的发展不仅可以帮助企业充分利用国内、国外两个市场,降低汇率风险和财务成本,还可以为非居民提供人民币兑换和投融资渠道,提高人民币使用的便捷性,从而促进内循环高质量发展。实现离岸市场与在岸市场之间的有效联动、协调发展和持续融合,是推动人民币国际化进程的关键。本文首先分析了离岸人民币市场发展对"双循环"的推动作用,随后探讨了如何加强离岸市场与在岸市场之间的联系,最后就"双循环"新发展格局下如何借助离岸市场的发展推进人民币国际化,提出了相应的政策建议。

关 键 词：离岸市场 内循环 外循环 人民币国际化 

分 类 号：F831[经济管理—金融学]