鲁迅的编辑出版与翻译思想研究  

作　　者：王佳佳 

机构地区：[1]山西大同大学

出　　处：《编辑学刊》2021年第5期105-110,共6页

基　　金：2019年度山西省高等学校哲学社会科学研究项目“语言经济学视角下服务于区域经济的商务英语教育研究”,编号:2019W106。

摘　　要：鲁迅先生向来以文学方面的成就为世人所敬仰,其在编辑与出版方面的贡献世人了解较少,近年来陆续有学者进行探索。文章首先梳理了鲁迅编辑出版的相关研究文献,从自己翻译国外作品并编辑出版、帮助他人出版译文、自编外国翻译文学作品并将其收纳成册结集出版等三个方面探究了其主要的编辑出版和翻译活动,然后剖析了其独特的编辑出版和翻译思想,最后总结了这些宝贵精神遗产的时代价值。

关 键 词：鲁迅 编辑出版思想 编辑出版活动 翻译思想 

分 类 号：I210.979.3[文学—中国文学] G230[文化科学]