博物馆展览情境剧场化及设计转化  

Theatricalization of museum exhibition situation and design transformation

作　　者：刘秀娜 冯荟[1,2] LIU Xiuna;FENG Hui(School of Fashion Design&Engineering,Zhejiang Sci-Tech University,Hangzhou 310018,China;Silk and Fashion Culture Center of Zhejiang Province,Zhejiang Sci-Tech University,Hangzhou 310018,China)

机构地区：[1]浙江理工大学服装学院,杭州310018 [2]浙江理工大学浙江省丝绸与时尚文化研究中心,杭州310018

出　　处：《浙江理工大学学报（社会科学版）》2021年第5期569-576,共8页Journal of Zhejiang Sci-Tech University：Social Sciences

基　　金：浙江省文物局课题(1002373-M)。

摘　　要：博物馆与剧场作为场景化的叙事媒介,在空间组织和叙事表达上有相似之处。展览情境的剧场化在一定程度上拓展博物馆展览空间的表达内涵,增强了展览信息传递的维度及观展体验。从展览情境剧场化角度出发,分析展览空间的文化属性和情境场域特点,结合剧场艺术的叙事表现及情境构建设计理念,分析剧场化设计手法对博物馆展览信息的阐释路径及表现方式,发现展览情境剧场化有助于拓展展览信息传播的维度及内涵,并积极构建与观众互动共鸣的设计系统,从而为展览的信息传达和情境体验拓展多元化的设计路径,优化博物馆展览展陈方式、造景概念及设计表达,促进展览信息的有效传播。As scene-oriented narrative media,museums and theaters have similarities in spatial organization and narrative expression.The theatricalization of the exhibition situation expands the expression connotation of the museum’s exhibition space to a certain extent,and enhances the dimension of exhibition information transmission and the viewing experience.From the perspective of the exhibition situation theatricalization,the paper analyzes the cultural attributes of the exhibition space and the characteristics of the situation field,combines the narrative performance of the theater art and the situation to construct the design concept,and analyzes the interpretation path and expression method of the theater design technique for the museum exhibition information.It is concluded that the theatricalization of the exhibition situation helps to expand the dimension and connotation of exhibition information dissemination.Besides,a design system that interacts with the audience was actively built to expand the diversified design path for the information transmission and situational experience of the exhibition,optimize the exhibition method,landscaping concept and design expression of the museum exhibition,and promote the effective dissemination of exhibition information.

关 键 词：博物馆展览 藏品文化信息 剧场化 情境 场景 设计转化 

分 类 号：J525.2[艺术—艺术设计]