符号学视域下湘中地区传统村落对美丽乡村的借鉴意义  

The Reference Significance of the Traditional Villages in Central Hunan to the Beautiful Countryside from the Perspective of Semiotics

作　　者：肖志高[1] 王靖涵 杨浩然 Xiao Zhigao;Wang Jinghan;Yang Haoran(Institute of Art and Design,Changsha University of Science&Technology,Changsha Hunan 410114,China;Fine Arts Academy,Hunan Normal University,Changsha Hunan 410012,China;College of Architecture,Changsha University of Science&Technology,Changsha Hunan 410114,China)

机构地区：[1]长沙理工大学设计艺术学院,湖南长沙410114 [2]湖南师范大学美术学院,湖南长沙410012 [3]长沙理工大学建筑学院,湖南长沙410114

出　　处：《城市建筑》2021年第25期83-86,共4页Urbanism and Architecture

基　　金：乡村振兴背景下湘中地区传统村落适应性保护策略研究(19YBA021)。

摘　　要：传统村落是随着现代文明不断发展而留存下来的农耕文明,所呈现的是一个地区的历史文化和地域特征,沉淀着一个地区的文化特色,蕴含着先祖在传统社会背景下积累的生活经验和传统工艺。利用符号学方法论解析湘中地区传统村落建筑语言,探寻传统村落建设中符号的方法及原则。随着城市化的不断加快,当代村镇发生了巨大变革,传统村落与自然环境的和谐意境被逐渐破坏,具有地域特色及民族文化气息的村落面临消失的窘境,湘中地区传统村落建筑语言丰富,利用符构学、符义学、符用学理论知识对其进行分析,为新时代美丽乡村建设提供理论支持与实际价值。Traditional villages are the agricultural civilization retained with the continuous development of modern civilization.What presents is the historical culture and regional characteristics of a region.It precipitates the cultural characteristics of a region,and contains the life experience and traditional technology condensed by the ancestors under the background of traditional society.Symbolological methodology is used to analyze the architectural language of traditional villages in central Hunan,and to explore the methods and principles of symbols in the construction of traditional village.With the acceleration of urbanization,great changes have taken place in contemporary villages and towns,the harmonious artistic conception of traditional villages and natural environment has gradually been destroyed,and the villages with regional characteristics and national culture atmosphere are disappearing.The traditional villages in central Hunan have rich architectural language,which is analyzed with the theoretical knowledge of structural semiotics,semantics and pragmatique to provide theoretical support and practical value for the construction of beautiful villages in the new era.

关 键 词：湘中地区 传统村落 符号学 美丽乡村 

分 类 号：TU982[建筑科学—城市规划与设计]