俄语话语词конечно语义语用功能探究  

A Probe into the Semantic and Pragmatic Functions of Russian Discourse Wordконечно

作　　者：孙名蕊 Sun Ming-rui(Institute of Western Languages and Culture,Zhejiang International Studies University,310023 Hangzhou,China)

机构地区：[1]浙江外国语学院西方语言学院,杭州310023

出　　处：《外语学刊》2021年第5期141-146,共6页Foreign Language Research

基　　金：杭州市哲学社会科学常规性规划课题“语用学视角下俄语确信类话语词研究”(M21JC061);浙江外国语学院博达科研提升专项计划青年基金一般项目“俄语政治语篇中的话语词研究”(2020QNYB4)的阶段性成果。

摘　　要：近年来,话语词研究成为国内外语言学聚焦的热点。作为构建语篇联系的核心手段之一,话语词语义繁杂,功能众多,既是一个复杂的综合性概念,也体现为言语交际过程中特有的一种语用机制。说话人常常借助话语词表达交际意图,而受话人通过语用推理对话语内容做出准确判断。本文从俄语话语词概念界定入手,尝试对确信类话语词конечно语义语用功能进行系统分析和阐释,这是就某一个或某一类话语词语义语用功能研究的一次有意义尝试,对其他类型话语词研究具有重要的参考价值。In recent years,the study of discoursemarkers has become a focus of linguistics at home and abroad.As one of the core means of constructing textual relations,discourse markers have complex meanings and many functions.They are not only a complex comprehensive concept,but also a pragmatic mechanism in the process of verbal communication.Speakers often use discourse markers to express their communicative intentions,while the recipient makes accurate judgments on the content of the words through pragmatic inference.This article starts with the definition of Russian discourse markers,and attempts to systematically analyze and explain the semantic and pragmatic functions of the certain discourse markerконечно.This is a meaningful attempt to study the semantic and pragmatic functions of a certain or a certain type of discourse markers,and has important refe-rence value for the research of other types of discourse markers.

关 键 词：话语词 概念界定 конечно 词典释义 语义功能 语用功能 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]