遗产与权力:“权威化遗产话语”思想面面观  

Heritage and Power: Understanding the Concept of Authorized Heritage Discourse from Different Perspectives

作　　者：马庆凯 张煜[2] Ma Qingkai;Zhang Yu

机构地区：[1]杭州师范大学外国语学院,浙江杭州311121 [2]浙江农林大学文法学院,浙江杭州311300

出　　处：《文博学刊》2021年第3期104-110,共7页Journal of Archaeology and Museology

基　　金：国家社会科学基金项目“运河船民生活世界的社会区隔与社群边界的建构研究”(18BSH141);杭州师范大学科研启动经费项目(RWSK20191024);杭州市哲学社会科学重点研究基地年度课题“杭州三大世界文化遗产价值的国际传播机制研究”(2021JD30);杭州市哲学社会科学规划课题“大运河(杭州段)遗产价值多元化阐释及其可持续发展研究”(M19JC044)的阶段性成果。

摘　　要："让遗产活起来"是国家对文化遗产事业提出的新要求。"权威化遗产话语"思想可以为当前的遗产活化工作提供理论分析工具。它反思了现代遗产保护运动中出现的问题,影响了一批遗产研究学者,开创了一种新的遗产研究范式。在反思的基础上,遗产被理解为一种涉及多个主体的文化实践。本研究梳理了"权威化遗产话语"思想产生的社会背景、思想基础,归纳和总结出权威化遗产话语的六个特征。同时,基于"权威化遗产话语"理论在遗产研究领域的争鸣和研究现状,提出这一思想对国内遗产保护和利用带来的启示。To enliven cultural heritage is a new requirement put forward by the state for the cultural heritage cause in China.The academic thought of "Authorized Heritage Discourse"(AHD) can provide a theoretical analysis tool for the current work of revitalizing heritage.AHD reflects on the issues that have emerged in modern heritage preservation,influenced a group of heritage research scholars,and created a new heritage research paradigm.Based on the reflection on AHD,heritage is understood as a cultural practice involving multiple subjects.This study examines the social background and ideological basis of the concept of AHD,deduces and summarizes the six features of AHD.Also,on the basis of the debates and research status of the AHD theory in cultural heritage field in China,the paper proposes the implications of this concept for the protection and utilization of cultural heritage in China.

关 键 词：权威化遗产话语 文化实践 遗产保护 遗产利用 

分 类 号：G112[文化科学]