日本和韩国乡村振兴进程中的社会建设经验  

The Experience of Social Construction in the Process of Rural Revitalization in Japan and Korea

作　　者：王光荣[1] WANG Guangrong

机构地区：[1]天津社会科学院社会学研究所

出　　处：《东北亚学刊》2021年第6期78-87,148,149,共12页Journal of Northeast Asia Studies

摘　　要：日本和韩国在推进乡村振兴的过程中,采取了一些社会建设的举措,对增强乡村发展动力和可持续发展发挥了显著作用。通过社会建设,提高农民综合素质和专业技能,塑造农民改革创新和自主发展意识,加强农民的协作互助和社会保障,进而激发了乡村振兴的内在动力,不仅促进了经济快速发展,而且夯实了农村持续发展的基础。在我国推进乡村振兴进程中,可参考这些经验,增强农村社会建设和经济发展的协调性,提高乡村振兴的整体性和全面性,为实现农村现代化创造条件。In the process of promoting rural revitalization,Japan and South Korea have adopted some social construction measures,which have played a significant role in enhancing the driving force of rural development and sustainable development.Through social construction,farmers’comprehensive quality and professional skills have been improved,farmers’awareness of reform and innovation and independent development have been shaped,farmers’cooperation and mutual assistance and social security have been strengthened,thereby stimulating the internal driving force for rural revitalization,not only promoting rapid economic development,but also consolidating rural sustainability.The basis of development.Referring to these experiences,in the process of promoting rural revitalization in our country,strengthen the coordination of rural social construction and economic development,improve the overallity and comprehensiveness of rural revitalization,and create conditions for the realization of rural modernization.

关 键 词：乡村振兴 社会建设 日本乡村建设 韩国新村运动 

分 类 号：F331[经济管理—产业经济] F323