合作原则和礼貌原则视阈下的《红楼梦》赞美语研究  

作　　者：秦有成 

机构地区：[1]大连外国语大学英语学院,辽宁大连116000

出　　处：《名作欣赏（评论版）（中旬）》2021年第12期161-163,共3页Masterpieces Review

摘　　要：赞美是日常生活中常见的言语行为。本文从礼貌理论视角出发,基于五种礼貌补救措施对《红楼梦》中的赞美语进行分类,分析其分别作为积极礼貌策略、消极礼貌策略和非公开地施行面子威胁行为的礼貌实现路径,揭示赞美语在保全对话双方面子、维护礼貌方面的功能。此外,本研究通过揭示《红楼梦》中赞美语在塑造人物形象、暗示人物关系方面的作用,旨在帮助读者更好地赏析赞美语体现出的语言艺术,体会其在人物塑造方面的关键作用。

关 键 词：礼貌原则 合作原则 《红楼梦》 赞美语 

分 类 号：H31[语言文字—英语]