文体的东传还是制度的东传:日本律赋发端考  

Transmission of Literary Style or Transmission of Political Institution:Research into the Emergence of Lüfu in Japan

作　　者：冯芒[1] Feng Mang

机构地区：[1]鲁东大学外国语学院

出　　处：《外国文学评论》2021年第4期95-114,共20页Foreign Literature Review

基　　金：国家社会科学基金后期资助项目“唐代律赋在日本的传播与影响研究”(21FZWB096)的阶段性成果。

摘　　要：日本律赋的出现与唐代以赋取士的考赋制度之间到底有无关系,学界向来未有详明的考辨,而从律赋之程限入手或是解决这一问题的捷径。律赋程限可细分作"限韵"、"限序"、"限字"、"限时"四项,限字与限时是省试赋在程限上区别于其他律赋的重要标志。开日本律赋之先河的都良香正是比照唐省试而作《生炭赋》。本文认为,日本律赋的产生体现了日人取法于唐的思想意识,它虽突出表现为文体东传这一文学现象,但同时也是以赋取士这一制度东传的结果。

关 键 词：日本律赋 程限 限字 限时 唐制 

分 类 号：I313.072[文学—其他各国文学]