试论传统村落的层积认知与整体保护——历史性城镇景观方法的引入  

Theory of Layering Cognition and Integrated Conservation of Traditonal Villages:Introduction of Historic Urban Landscape Approach

作　　者：屠李 赵鹏军[2] 胡映洁 张超荣[4] TU Li;ZHAO Pengjun;HU Yingjie;ZHANG Chaorong

机构地区：[1]合肥工业大学建筑与艺术学院城乡规划系,安徽合肥230601 [2]北京大学城市与环境学院,北京100871 [3]上海社会科学院应用经济研究所,上海200020 [4]合肥市规划设计研究院编研所,安徽合肥230000

出　　处：《城市发展研究》2021年第11期92-97,共6页Urban Development Studies

基　　金：国家自然科学基金项目(41901199);中央高校基金项目(JS2020HGXJ0021)。

摘　　要：历史性城镇景观,作为一种认知城镇遗产的新视角和协调遗产保护与可持续发展的新方法,引入其解决现阶段传统村落保护中遗产保护与可持续发展难以协调的困境,是必要且可行的。首先,厘清了历史性城镇景观的概念及其双重内涵;同时,阐释了历史性城镇景观方法中的核心理念——层积认知和整体保护,并分析了其在传统村落保护领域的适宜性;最后,提出了"基于历史性城镇景观方法的传统村落层积认知与整体保护"的理论框架:从层积和可持续性两个核心概念出发,以层积认知和整体保护为切入焦点,在对传统村落的空间和价值层积进行充分认知的基础上,探索其形成的背景机制,并据此从管理变化、民生改善与社区发展、保护与发展良性循环的建立三个方面提出整体保护策略及其实施的政策工具。Historic urban landscape is a new perspective to recognize urban heritage and a new approach of coordinating heritage conservation and sustainable development.It is necessary and feasible to introduce historic urban landscape approach to solve this problem.This paper first clarifies the concept of historic urban landscape and its dual connotations.Also,the paper demonstrates the core ideas of the historic urban landscape approach-layering Cognition and integrated conservation,and analyses its suitability in the field of conservation of traditional villages.Then,the paper explores the theory frame of"layering cognition and integrated conservation in traditional villages based on the historic urban landscape approach"which could be the guidance of the related practices.

关 键 词：传统村落 历史性城镇景观 层积认知 整体保护 

分 类 号：TU981[建筑科学—城市规划与设计]