地方方言在地铁列车报站中的应用研究  

作　　者：刘鑫 易军 

机构地区：[1]四川电影电视学院播音主持系

出　　处：《城市轨道交通研究》2021年第12期I0074-I0075,共2页Urban Mass Transit

基　　金：四川省教育厅2015年科研一般项目(15SB0345)。

摘　　要：地铁列车报站在乘客乘车过程中具有很重要的作用,为乘客进出站和换乘提供精确引导。在外地的人提及对家乡的情感,最直接、最有代表性的就是地方方言,它是一个人从小形成的一种情感纽带,听到自己熟悉的家乡方言,会引起情感共鸣。在地铁列车上采用普通话、英语和地方方言三语报站的模式,是地铁列车在科学发展过程中人性化设计的一种体现。地方方言是对当地传统文化的一种传承和积淀,地铁列车报站使用地方方言,既能更好地服务乘客,又能让地方方言得到传承与发扬,可谓一举两得。

关 键 词：地铁列车 科学发展过程 人性化设计 传承与发扬 情感纽带 引起情感共鸣 方言 一举两得 

分 类 号：U270.382[机械工程—车辆工程] U293.6[交通运输工程—载运工具运用工程]