中国语言文字信息化的发展  

The Development of Chinese Language Informatization

作　　者：钱小飞[1] Qian Xiaofei(College of Liberal Arts,Shanghai University,Shanghai,200444)

机构地区：[1]上海大学文学院,上海200444

出　　处：《语文学刊》2021年第6期29-34,共6页Journal of Language and Literature Studies

基　　金：国家语委科研项目“中国语言信息化政策研究文献数据库建设”(YB135-98)资助项目成果之一。

摘　　要：通过分析我国语言文字信息化工作的意义、发展内容和历史,将中国的语言信息化过程分为科技发展统一规划期、管理工作探索期和系统规划推进期,指出目前我国语言信息化发展存在包括理论基础薄弱、语言资源建设不足、民族语言文字信息化发展不均衡、古代汉语的信息化发展落后、不同语言变体的语言信息化发展速度不均衡等问题,认为有针对性地加强语言学理论基础建设、语言资源建设,人才培养,注重均衡发展,有助于提高我国的语言文字信息化建设水平。It analyzes the significance and the development content and history of language informatization in China,and divides China’s language informatization process into unified scienceplanning period,management exploration period and system planning promotion period.It points out that the current development of language informatization in China has problems including the weak theoretical foundation,the insufficient construction of language resources,the uneven development of ethnic language informatization,the backward development of ancient Chinese informatization,and the uneven development rate of informatization in different language variants.It suggests that strengthening the construction of linguistic theory foundation,language resources,talent training and paying attention to balanced development will help to improve the level of language informatization construction in China.

关 键 词：语言文字信息化 发展内容 发展过程 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]