论《夜巡》的占领期记忆书写  

On Memory Writing:Night Rounds and Occupation

作　　者：吴盛博 彭青龙[1] Wu Shengbo;Peng Qinglong(School of Foreign Languages,Shanghai Jiao Tong University,Shanghai,China,200241)

机构地区：[1]上海交通大学外国语学院,200241

出　　处：《当代外国文学》2021年第4期101-107,共7页Contemporary Foreign Literature

基　　金：教育部重大专项课题“外国语言文学知识体系研究”(19JZDZ024)阶段性研究成果。

摘　　要：当代法国作家莫迪亚诺通过《夜巡》重写占领期的个体记忆,挑战二战后由政治权力构建的国家话语范式,恢复历史的本真性。本文围绕记忆、身份和心理三个方面,论述莫迪亚诺反思二战历史、质询战后官方叙事的深刻意涵。他对占领期记忆的书写,既是个体生命的体验,也是民族灾难的缩影,具有普遍的警示意义。Patrick Modiano rewrites his personal memories of occupied France through Night Rounds,challenges paradigms of national discourse constructed by postwar political powers,and recovers an authentic history.This article focuses on memory,identity and psychology,discussing the significance of Modiano reflecting upon the history of World WarⅡand questioning official post-war narratives.His writing of memories from the period is not only based on the experiences of an individual life,but also construed as a microcosm of national disasters with a universal significance.

关 键 词：莫迪亚诺 《夜巡》 占领时期 记忆 历史 

分 类 号：I565.074[文学—其他各国文学]