从系统性角度审视副词“有点(儿)”的语义色彩  

The Derogatory Sense of the Adverbial Youdianr from the Systematic Perspective

作　　者：朱庆祥[1] ZHU Qing-xiang(International College of Chinese Studies,Shanghai Normal University,Shanghai,200234)

机构地区：[1]上海师范大学对外汉语学院,上海200234

出　　处：《新疆大学学报（哲学社会科学版）》2022年第1期118-124,共7页Journal of Xinjiang University(Philosophy and Social Sciences)

基　　金：国家社会科学基金项目“基于篇章语料库的汉语否定焦点研究”(21BYY157);上海市高水平地方高校重点创新团队“比较语言学与汉语国际传播”。

摘　　要：副词"有点(儿)"及其相关句式的语义色彩倾向是不能光看单一句式的,要有系统性观念。多种动因共同影响"有点(儿)"的语义色彩倾向,较为关键的动因有:一是构式的压制作用,中性词语进入"有点(儿)X"句式后,句式主要传递贬义色彩;二是"礼貌原则"的"委婉策略"作用。It is necessary to study the derogatory sense of the adverbial Youdianr and relevant problems from the systematic perspective.Many factors influences the derogatory sense of Youdianr.There are two key factors:the function of construction-coercion and the euphemistic function of Politeness Principle.

关 键 词：有点(儿) 系统性 构式压制 委婉策略 多动因互动 

分 类 号：H14[语言文字—汉语]