钱麟内外兼治干预人乳头瘤病毒持续感染的经验  

Qian Lin’s experience in treating human papilloma virus persistent infection by internal and external treatment

作　　者：马函琳 钱麟[1] 赵睿男 金铭歆 杨文丽 MA Hanlin;QIAN Lin;ZHAO Ruinan;JIN Mingxin;YANG Wenli(Department of Gynecology,Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 201203,China)

机构地区：[1]上海中医药大学附属曙光医院妇科,上海201203

出　　处：《上海中医药杂志》2021年第10期34-36,45,共4页Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine

基　　金：上海市科委科研计划项目(18401904200)。

摘　　要：介绍钱麟教授治疗人乳头瘤病毒(HPV)持续感染的经验。认为气阴两虚,湿、热、毒聚于下焦为本病的主要病机,益气养阴、清热解毒为主要治则,运用内外兼治之法加以施治;内治以益气养阴调控机体免疫为主,外治以清热解毒抗病毒为主,并重视从湿邪论治,巧妙利用各味中药的多重功效,将治湿贯穿始终。This paper introduced professor Qian Lin’s experience in treating human papilloma virus(HPV)persistent infection.Professor Qian considered that the deficiency of qi and yin,and dampness,heat,toxicity in lower jiao were the main pathogenesis of HPV persistent infection.He followed the treatment principle of enriching qi and yin,removing heat and toxins,and combined internal and external treatment to treat this disease.The internal treatment was to regulate the body’s immunity by enriching qi and yin,and the external treatment was mainly to remove heat and toxins to resist virus.Besides,he attached importance to the treatment from dampness and took advantage of the multiple effects of herbal medicines to remove dampness throughout the entire treatment process.

关 键 词：人乳头瘤病毒 持续感染 内外兼治 益气清热 专家经验 钱麟 

分 类 号：R249[医药卫生—中医临床基础] R273[医药卫生—中医学]