《艺术家的材料及其在绘画中的应用》版本演绎及影响  

Interpretation and Influence of the Different Editions of The Materials of the Artist&their Use in Painting

作　　者：姚尔畅 YAO Erchang

机构地区：[1]上海视觉艺术学院,上海201620

出　　处：《上海视觉》2021年第2期1-4,共4页Shanghai Vision

摘　　要：《艺术家的材料及其在绘画中的应用》一书是德国绘画材料与技法研究学者马克斯·多奈尔的重要著作,自1921年首次问世以来已历时百年。上世纪90年代该书的中文版出版并多次再版,在国内油画材料技法研究和教学中发挥了较大作用,对油画修复理论和实践也有一定影响。本文探讨了该书的主要内容以及其版本源流,可从一个侧面了解西方绘画材料技法研究的发展。The book The Materials of the Artist&their Use in Painting is an important work by Max Doerner,a German painting materials and technique researcher.One hundred years has gone by since it was first published in 1921.Its Chinese version was published in the 1990s and has repeated reprints.It has also played a major role in the research and teaching of domestic oil painting material techniques,and has exerted a certain influence on the theory and practice of oil painting restoration.This article discusses the main contents of the book and the source of its editions,which helps readers to understand the development of research on western painting materials techniques in a certain aspect.

关 键 词：马克斯·多奈尔 艺术家手册 古代大师技法 油画材料 

分 类 号：J21[艺术—美术]