传统古镇商业空间复兴——以嘉定州桥老街为例  

Revival of Commercial Space in Traditional Ancient Towns——Taking Zhouqiao Old Street in Jiading as an Example

作　　者：黄鑫然 HUANG Xin-ran(Donghua University)

机构地区：[1]东华大学

出　　处：《智能建筑与智慧城市》2022年第1期10-12,共3页Intelligent Building & Smart City

摘　　要：上海有众多古镇,嘉定州桥老街是其中之一,传统商业街道和建筑被较好地保存下来,成为嘉定经济、文化的物质载体,具有极高的历史以及艺术价值。文章通过对嘉定州桥老街的实地考察,从古镇商业空间角度出发,发现州桥老街有商业业态分布混乱、商业活动方式单一、商业街道空间场景简单等问题。提出传统古镇商业空间复兴原则与建议:给予多种商业活动的空间、创造更加丰富的商业街道场景、增加商业建筑的形态。There are many ancient towns in Shanghai, Jiading Zhouqiao old street is one of them. The traditional commercial streets and buildings have been well preserved and become the material carrier of Jiading ’s economy and culture, with high historical and artistic value. This paper starts from the perspective of the commercial space of the ancient town and finds that Zhouqiao old street has some problems, such as chaotic distribution of commercial formats, single mode of commercial activities, simple spatial scene of commercial street and so on. It puts forward the principles and suggestions for the revival of commercial space in traditional ancient towns: giving space for a variety of commercial activities, creating richer commercial street scenes, and increasing the form of commercial buildings.

关 键 词：州桥老街 商业活动空间 商业街道 商业建筑 

分 类 号：TU984.1[建筑科学—城市规划与设计]