智慧轨道交通为冬奥会添彩  

Smart Rail Transit Brings a Shine to Winter Olympics

作　　者：李中浩 LI Zhonghao(Director of China Association of Metros Expert and Academic Committee)

机构地区：[1]中国城市轨道交通协会专家和学术委员会

出　　处：《城市轨道交通研究》2022年第1期I0002-I0002,224,共2页Urban Mass Transit

摘　　要：举世瞩目的第24届冬季奥运会2022年2月4日将在北京-张家口开幕。北京成为世界上首个举办过夏季和冬季奥林匹克运动会的城市,也是世界上首个举办冬奥会的首都城市。然而北京距张家口赛场170多km,距延庆赛场70多km,其交通问题的解决方案引起了人们的关注。北京冬奥会建设了一个以轨道交通为骨干的绿色公共交通网。人们在北京冬奥会期间可以通过地铁、高铁、公交车等公共交通工具,快速、便捷抵达各个场馆。构建高速铁路、城际铁路、市郊铁路、城市轨道交通4网融合、便捷高效的轨道交通体系,需在制式融合、智能智慧、绿色低碳等理念指导下进行规划与设计,需从运输组织入手,对跨城、跨省、跨多种运输方式与管理体制进行一体化的策划。The worldwide beholding 24th Winter Olympics is opening in Beijing-Zhangjiakou on 4 February 2022.Beijing is the first city to have held both Summer and Winter Olympic Games in the world,and the first capital city to hold Winter Olympics in the world.However,Beijing is over 170 km away from Zhangjiakou Competition Zone,and over 70 km away from Yanqing Competition Zone,which arises attention towards solutions to transportation problem.

关 键 词：冬季奥运会 冬奥会 公共交通工具 市郊铁路 城市轨道交通 管理体制 绿色低碳 

分 类 号：U29-39[交通运输工程—交通运输规划与管理]