中国人民大学藏于阗语文书的学术价值  

On the Historical Importance of Khotanese Manuscripts with Specific Focus on the Renmin University Collection

作　　者：段晴[1] DUAN Qing(School of Foreign Languages,Peking University)

机构地区：[1]北京大学外国语学院

出　　处：《中国人民大学学报》2022年第1期11-19,共9页Journal of Renmin University of China

基　　金：国家社会科学基金重大项目“中国人民大学藏唐代西域出土文献整理与研究”(20&ZD250)的阶段性成果。

摘　　要：于阗语是新疆发现的古语言之一,已于公元10世纪左右消亡。于阗语文书的主要发现地是敦煌与和田,收藏地则主要在欧美各国,我国对于阗语文书的收藏起步甚晚。中国人民大学藏胡语文书,虽多有残破,但对史学研究意义重大,尤其是其中的于阗语世俗文书,生动地展示了中原王朝对西域的有效治理,值得引起学界的注意。As a dead language nowadays,Khotanese sank into oblivion around the 10 th century.Dunhuang and Khotan are the two famous locations where Khotanese manuscripts used to be found.Many Khotanese manuscripts have been collected by European and American collectors.Although most non-Chinese manuscripts in the Renmin University collection are fragmentary,they are interesting materials for historical study.The Khotanese manuscripts in this collection are especially valuable,for they vividly show how the Tang administration effectively governed the Western Regions in the past.

关 键 词：于阗语 丝绸之路 中国人民大学博物馆 唐代西域 

分 类 号：K877[历史地理—考古学及博物馆学] K242[历史地理—历史学] G649.2[文化科学—高等教育学]