阿尔萨斯某养老院  

Retirement Home in Alsace

作　　者：无 王培(译) 

机构地区：[1]Dominique Coulon&associes

出　　处：《建筑细部》2021年第6期870-877,共8页Architecture & Detail

摘　　要：红棕色的砖立面围合出一座专供老年人居住的住宅。受法国于南格一个小型社区的委托,本案建筑师将其项目建造在紧邻莱茵河畔的场地上。居民可以在小型公寓中继续独立生活并且自己照顾自己。与此同时,他们还能够享受到社区生活以及不同的休闲和服务设施所带来的额外福利。居民在戴上急救用的手环之后,就能够确保在有需要的时候医疗看护人员会第一时间赶到现场实施救治。The reddish-brown brick facade envelops a residential building for seniors.Based on an initiative of the small French community of Huningue,it was built directly along the Rhine river.In small apartments the residents can continue an independent life and take care of themselves.At the same time they benefit from community life and from different leisure and service opportunities.An emergency bracelet guarantees that medical attention is quick to arrive when needed.

关 键 词：养老院 红棕色 围合 服务设施 莱茵河 住宅 项目建造 建筑师 

分 类 号：TU2[建筑科学—建筑设计及理论]