论文学传播中的纸贵现象  

On the Phenomenon of Expensive Paper in Literature Dissemination

作　　者：刘振乾[1] LIU Zhen-qian(Guangxi Normal University, Guilin 541004, China)

机构地区：[1]广西师范大学文学院,广西桂林541004

出　　处：《南华大学学报（社会科学版）》2021年第6期105-109,共5页Journal of University of South China(Social Science Edition)

摘　　要：“洛阳纸贵”指左思《三都赋》经过名士序注后引起传抄热,名士品评加速《三都赋》的传播,即便是左思冒名自注也能达到竞相传抄的效果。“都下纸贵”指通过摹拟比附经典作品《二京赋》《三都赋》而产生的传播效应,摹拟京都赋导致千篇一律的问题也很严重,不利于文学的长期健康发展。“衡阳纸贵”是杜诗传播产生的文化叠加效应,文人墨客以衡阳纸写春兴诗,导致市面上的纸价上涨。“衡阳纸”“衡阳雁”的时空迁移使得“衡阳纸贵”具有伤春惜时、思归怀故的文化传统。“Expensive paper in Luoyang”means that Zuo Si's Ode to the Three Capitals caused the heat of transmission after famous scholars annotated it.Famous scholars'comments accelerated the spread of The Ode to the Three Capitals,even Zuo Si's fake self-annotations under his own name could achieve the effect of competitive transmission.“Expensive paper in capitals”refers to the propagation effect produced by imitating the classical works“Erjing Fu”and“Sandu Fu”.Imitating the ode to capitals leads to the problem of sameness,which is also very serious and is not conducive to the long-term healthy development of literature.“Expensive paper in Hengyang”is the spread of Du poetry cultural overlay effect,and literati write spring poetry with Hengyang paper,resulting in the market price rise in paper.The time and space migration of“Hengyang paper”and“Hengyang goose”makes“expensive paper in Hengyang”with the cultural tradition of grieving over spring,cherishing time,returning home and missing the old days.

关 键 词：洛阳纸贵 都下纸贵 衡阳纸贵 文学传播 

分 类 号：I206.2[文学—中国文学]