地域文化在建筑设计中的表现与精神融入--以自贡市城市规划展览馆方案设计为例  

Regional Culture's Expression and Spiritual Integration in the Design of Architecture:Taking Urban Planning Exhibition Hall in Zigong City as an Example

作　　者：周华溢[1] Zhou Huayi

机构地区：[1]西南交通大学设计艺术学院

出　　处：《华中建筑》2022年第3期54-58,共5页Huazhong Architecture

基　　金：四川省哲学社会科学重点研究基地现代设计与文化研究中心项目(编号:MD19E012);四川景观与游憩研究中心项目(编号:JGYQ2019033)。

摘　　要：地域文脉是一座城市历史的延续,城市独有的文化内涵表达。该文以自贡市城市规划展览馆方案设计为例,探讨将地域文化与现代建筑设计相融合的方式。通过分析当地传统文化,综合运用保留、改造、抽象变形等设计手法,提炼出地方文化元素符号,营造出既延续地域文脉又不与现代设计技术脱离的新时代地标。In terms of regional context, it is not only the history continuation of a city, but also the expression of unique urban cultural connotations. In this thesis, we make exploration on the ways for the combination of regional culture with modern architectural design by taking the scheme design of Urban Planning Exhibition Hall in Zigong City as an example. According to the local traditional culture, we refined the symbols of local cultural elements through comprehensive application of the design methods such as preservation, transformation, abstract deformation and so on, so as to create a new era landmark that not only is possible to inherit the regional context but also can keep pace with the modern design technology.

关 键 词：地域文化 传承 创新 

分 类 号：TU242.5[建筑科学—建筑设计及理论]