历史剧创作三人谈  

Three Conversations by Writing about Historical Play Creation

作　　者：王晓鹰 姚远 李伟民[3] Wang Xiaoying;Yao Yuan;Li Weimin

机构地区：[1]中国国家话剧院 [2]不详 [3]浙江越秀外国语学院

出　　处：《戏剧（中央戏剧学院学报）》2022年第1期65-78,共14页Drama:The Journal of the Central Academy of Drama

摘　　要：本文由三篇笔谈组成。其中两篇分别由我国当代著名戏剧导演王晓鹰、编剧姚远结合自己的创作实践,谈了对历史剧创作的看法,尤其是对"大事不虚,小事不拘"的创作原则与方法进行了生动深刻的解析。另外一篇由著名莎剧研究专家李伟民教授所作,他从历史唯物主义观照莎士比亚历史剧创作中的"历史真实""艺术真实"和"时代特色",揭示历史剧创作和理论建设的哲学意义,将会对历史剧创作和认识评价提供有益的借鉴。This article includes three conversations by writing. Wang Xiaoying, renowned contemporary drama director and playwriter Yao Yuan share their experiences and ideas on the creation of historical plays, both emphasizing "historical accuracy of major events"while encouraging "flexibility regarding small events" in historical play creation. Professor Li Weimin, a famous expert on Shakespeare’s plays, discusses "historical truth", "artistic truth" and "characteristics of the times" in Shakespeare’s historical plays from the perspective of historical materialism, revealing the philosophical significance of historical play creation and theoretical construction. This idea is highly valuable for historical play creation and evaluation.

关 键 词：历史剧创作 不虚与不拘 历史唯物主义 莎士比亚历史剧 

分 类 号：J82[艺术—戏剧戏曲]