点缀绿水青山——树兰(安吉)医院现代与传统的对话  

Embellished with Lucid Waters and Lush Mountains:The Dialogue Between Modernity and Tradition in Shulan Anji Hospital

作　　者：朱加丰 缪海霞 

机构地区：[1]杭州市建筑设计研究院有限公司医疗设计与咨询研究中心 [2]杭州雅莱恩设计咨询有限公司

出　　处：《建筑与文化》2022年第4期31-33,共3页Architecture & Culture

摘　　要：医院是一座城市中的重要场所,既是治病救人的重要地点,也是城市形象的体现之一,因此建筑设计与地域文化的融合是极为重要的。文章通过分析树兰(安吉)医院的建筑意向、空间形态、材料运用等手段在建筑设计中的应用,阐述传统与现代相融的建筑形象。The hospital is an important place in a city. It is not only an important place to treat patients and save people, but also one of the manifestations of the city’s image. Therefore, the integration of architectural design and regional culture is extremely important. The paper analyzes the architectural design of Shulan Anji Hospital’s architectural intentions, space forms, and the application of materials to illustrate the architectural image that blends tradition and modernity.

关 键 词：建筑设计 地域文化 装饰 意向 

分 类 号：TU246.1[建筑科学—建筑设计及理论]