“祖克曼书系”的自涉互文性  

Self-reflexive Intertextuality of“Zuckerman Series”

作　　者：邓建英[1,2] DENG Jian-ying(School of Foreign Languages,Shenzhen University,Shenzhen 518060,China;Faculty of Foreign Studies,Beijing Language and Culture University,Beijing 100083,China)

机构地区：[1]深圳大学外国语学院,广东深圳518060 [2]北京语言大学外国语学部,北京100083

出　　处：《湖南科技大学学报（社会科学版）》2022年第2期52-60,共9页Journal of Hunan University of Science and Technology(Social Science Edition)

摘　　要：菲利普·罗斯的“祖克曼书系”九部小说在叙事策略、人物形象、故事情节和小说主题等方面表现出鲜明的自涉互文性。自涉互文性表现为后文本对前文本的提及、扩充或重构,具有小说叙事学的功能和意义。“祖克曼书系”的自涉互文性体现出罗斯以犹太人的身份困惑、美国梦、追求“精神之父”等主题的作品的整体创作特色,反映了罗斯对纽瓦克犹太社区的风俗与时代变迁的如实记录与生动描摹。Philip Roth’s nine novels of“Zuckerman series”demonstrate self-reflexive intertextuality in narrative strategies,characters,story plots,and artistic themes.The self-reflexive intertextuality is manifested by references and allusions to,expansion or reconstruction of previous texts,which plays an important role in exploring the function and nature of narrative.The self-reflexive intertextuality in“Zuckerman series”reveals Roth’s overall writing style achieved by exploring the themes of Jewish identity,American dream,and pursuit of the“spiritual father”,and reflects Roth’s truthful record and vivid delineation of the customs and changes of the Newark Jewish community.

关 键 词：菲利普·罗斯 祖克曼 自涉互文性 叙事者 

分 类 号：I712[文学—其他各国文学]