超越平实:试论雅克·普雷维尔的诗歌创作特点  

Beyond Direct Expressiveness:The Poetic Experiments of Jacques Prévert

作　　者：周学立[1] Zhou Xueli

机构地区：[1]上海师范大学外国语学院法语系

出　　处：《法语国家与地区研究（中法文）》2022年第2期81-90,93,共11页Etudes Francophones

摘　　要：雅克·普雷维尔是法国20世纪四五十年代的现代主义诗人之一,同时又是重要的电影编剧和台词编写者。他的作品以平实、幽默见长,但又不乏语言的革新和对传统审美的超越。在诗歌的现代意识和创造潜能的推动下,诗人将流于血脉的直觉感官经验融于作品之中,使作品充满一种鲜活的、极具个性特征的生命力度。诗人以激荡人心为起点,侧重对诗歌节奏的整体把握,在细节化的诗歌意象中娴熟地运用各种叙事性的创作手法,而出人意料的诗歌结尾又往往是点睛之笔,构成了诗人革新性实践与独一无二的个人魅力。Jacques Prévert was one of the best-known French poets and screenwriters during the first half of the 20th century.His poetry writing has proved a great success,marked by his sparkling witness and humor.This article analyses the most significant poetic manifestations in text narrative and image narrative,uncovering the dynamic rhythms in his writings.Unexpected revelations at the end of the poems highlight his innovative approach.These experimental features consolidate the status Prévert as a distinctive of the classic poet in the chapiter of modern French literature.

关 键 词：法国现代派诗歌 普雷维尔 文体研究 

分 类 号：I106[文学—世界文学]