时间指示语直接与间接功能研究--基于俄汉语言特点  

Study on the direct and indirect functions of temporal deixis based on the linguistic characteristics of Russian and Chinese

作　　者：曲锐 武瑷华[1] Qu Rui;Wu Aihua(Beijing Foreign Studies University)

机构地区：[1]北京外国语大学

出　　处：《欧亚人文研究（中俄文）》2022年第2期37-47,88,共12页Eurasian Humanities Studies

摘　　要：作为对语法时间及时间关系进行指示标记的语言符号,时间指示语具有丰富的语言功能,其应用与时间信息的表达、语篇的衔接、叙事节奏的变化、叙述视角的转换、言语行为及含义的表达密切相关。本文基于俄汉语言特点,对时间指示语的直接功能与间接功能进行阐释,从而系统展示时间指示语的各类功能意义及其联系。As a linguistic symbol indicating grammatical time and temporal relationships,temporal deixis has a variety of linguistic functions.Its use plays a significant role in the expression of time information,the cohesion of the text,the change in the narrative rhythm,the transformation of the narrative perspective,the speech act and its semantic expression.Based on the linguistic characteristics of Russian and Chinese,this paper explains the direct and indirect functions of temporal deixis,in an effort to systematically reveal the various functional meanings of temporal deixis and their relationship.

关 键 词：时间指示语 直接功能 间接功能 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]